Editing and proofreading

Editing implies grammar, spelling and stylistic corrections and adjustments of the author’s manuscript, and the localisation of the said text to best suit the target language by offering advice to the author in the search for best lingual solutions.

Proofreading entails the correction of errors in the printed text, typos and punctuation.

To ensure that each text is properly comprehended by the end user it is necessary to perform editing, including and not limited to expert papers, textbooks, contract, reports, literary works, adverts, presentations and internet websites.

To produce the best quality of a text, both editing and proofreading are required.

Our users

In an era of urban guerrilla in which business problems appear on an hourly basis, it is necessary to have a reliable partner who will approach every business challenge with utmost care. Through many years of cooperation between our two companies, the Libar Agency has truly proven itself to be a reliable partner in addressing day-to-day demands. The speed of processing business cases and their professionalism are key advantages that have permanently tied us to the Libar Agency and are reason enough to say that we have an unbeatable partner.
Ante Čuvalo, Head of Department / Unitrade d.o.o.

List of our users...